HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von maschinell | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2
maʃiˈnɛl

Definitionen

  1. mit Unterstützung einer Maschine
  2. in der Art und Weise einer Maschine

Äquivalente

العربية آلي أوتوماتيكي ذاتي عفوي
Cymraeg peiriannol
Esperanto mekanika
עברית מכני
Bahasa Indonesia mekanis otomatis
ਪੰਜਾਬੀ ਮਸ਼ੀਨੀ
Português mecânico mecânico
Türkçe işleysel istemsiz mekanik otomatik
Tiếng Việt cơ khí cơ khí cơ năng tự động

Beispiele

“Der maschinelle Service [des Bankautomaten] ist allerdings auch unpersönlicher. Und manche Kundin und mancher Kunde vermisst diesen direkten Kontakt.”
“Für die Herstellung menschlicher Haut sind diese komplexen Prozesse am Fraunhofer-Institut nun erstmalig komplett maschinell integriert und laufen vollständig automatisch ab.”
“[…] manche Winzer gehen dazu über, maschinell möglichst schnell zu lesen und erst recht, wenn ganz schlechtes Wetter erwartet wird.”
“Antonia Kesel vom Bionik-Innovations-Centrum Bremen entwickelt ihre Beschichtung jetzt für Handelsschiffe weiter: Dafür muss der Lack maschinell aufspritzbar sein - und sehr viel günstiger als bisher.”
“Als Gewaltkur gegen ihn kennt sie nur wieder dessen eigene abgewirtschafteten Mittel: nämlich womöglich noch maschineller herumzubumsen, als Studentin noch entfremdeter zu quatschen, in ihrer Boutique noch härter zu kalkulieren als ein Mann.”
“„[…] auch der leidenschaftslosesten, maschinellsten Gewinnung des männlichen Ejakulats [in einer Fortpflanzungsklinik in einem Spenderraum muss] so etwas wie Erregung des Mannes vorangehen […].“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie maschinell in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free