← Zurück zur Suche

Bedeutung von Winzer | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

ˈvɪntsər

Definitionen

Person, die beruflich Wein an- und teilweise auch ausbaut

Äquivalente

Bosanski vinar винар

Català vinater vinater

Čeština horník vinař vincour vinohradník

Deutsch Weinbauer Weinbäuerin Weingärtner Weingärtnerin Weinhändler Weinhändlerin Weinzierl Winzerin

Ελληνικά αμπελοκαλλιεργητής αμπελοκόμος αμπελουργός οινοπαραγωγός οινοποιός οινοπώλης

English Vintner Viticulturist Winegrower Winemaker

Español vinatero vinicultor viticultor viticultora vitivinicultor

Suomi viinikauppias viinintekijä viininviljelijä

Français négociant en vins vigneron vigneronne viniculteur vinificateur viticulteur

Galego adegueiro arrieiro viñateiro

Hrvatski vinar винар

Magyar borász

Italiano cantiniera cantiniere cantinieri vinicoltore vinificatore

日本語ワイン商人

Latina oenopola vinarius vindemiator vindemiator vinitor

Македонски винар винарка лозар

Nederlands druivenplukker wijnboer wijnbouwer wijndruiventeler wijngaardenier

Polski Winiarz winogrodnik

Português vinicultor viticultor

Română viticultoare viticultor

Русский виноградарь винодел виноторговец эно́лог

Shqip vneshtar vreshtar

Српски vinar винар

Türkçe bağcı

Українська виноградар винороб виноторго́вець

Beispiele

“„Günther Jauch wird Winzer. Bald schon wird ihm das Weingut von Othegraven im 600-Seelen-Örtchen Kanzem an der Saar gehören.“”

“„Die Winzer von Saale und Unstrut rechnen mit erheblichen Ertragseinbußen. Sie befürchten im Vergleich zu den Vorjahren Ausfälle zwischen 70 und 80 Prozent.“”

“„Der Winzer war braungebrannt und jung und sah aus wie eine widernatürliche Kreuzung zwischen Adonis uns Apoll.“”

“„In diesem Zusammenhang müssen wir aus übervollem Herzen ein Wort des Dankes und der Bewunderung an unsere wackeren Winzer richten, denen wir unser edelstes Teil verdanken: den Wein.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Winzerei Winzerfamilie Winzerfamilien Winzerfest Winzerfeste Winzerfesten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free