HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Limitierung | Babel Free

Substantiv CEFR C1
/[limiˈtiːʁʊŋ]/

Definitionen

mengenmäßige Reduzierung von etwas durch jemanden (beispielsweise der Politik, einer Firma, einem Kartell)

Äquivalente

English Limitation

Beispiele

“Die Limitierung von Pädagogik-Studienplätzen an deutschen Universitäten durch NCs ist angesichts der zunehmenden Lehrerknappheit ein Skandal.”
“Die Limitierung der Amtsdauer amerikanischer Präsidenten könnte ein Vorbild für deutsche Politiker sein.”
“Die Limitierung der Touristenfluten in Venedig ist eine Notwendigkeit.”
“„Sie [Anmerkung: Angela Merkel] widersetzte sich einer Aufnahme-Obergrenze und nahm damit die Verfassung wörtlich, die für das Asylrecht keine Limitierung vorsieht.“”
“„Vor allem aber geht es […] um die Limitierung der Zahl derjenigen, die ohne Visum, womöglich mit dunkler Haut und falschem Glauben, nach Italien kommen wollen.“”
“„»Die Limitierung ist die politische Ignoranz«, sagt der einzige deutsche Professor für Bodenbiogeochemie.“”
“„Die meisten Kryptowährungen haben eine eingebaute Limitierung der Geldmenge.“”
“„Die Neuenburger haben eine Initiative zur Limitierung von Windkraftwerken abgelehnt und das Gegenprojekt der Regierung gutgeheissen.“ [Anmerkung: 'gutheissen' ist Schweizer Rechtschreibung, die deutsche Rechtschreibung lautet 'gutheißen']”
“„«Eine Limitierung [Anmerkung: der Anzahl der Basler Taxis] hätte die Wirtschaftsfreiheit zu stark eingeschränkt», so David Frey, Sprecher des Justiz- und Sicherheitsdepartements.“”
“„[…] es [gibt] im Islam eine Limitierung, wie stark man sich in der Politik einbringen darf. Das gilt insbesondere dann, wenn Politik ein dreckiges Spiel ist.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Limitierung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten