HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Gugelhupf | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
ˈɡuːɡl̩hʊp͡f

Definitionen

  1. Napfkuchen aus Hefeteig
    Austrian German
  2. psychiatrische Klinik

Äquivalente

Bosanski баба
Čeština bábovka
Español gugelhupf
Suomi kuivakakku
Hrvatski баба
Magyar kuglóf
Italiano ciambella
Nederlands tulband tulbandcake
Русский баба
Српски баба

Beispiele

“Als Zutaten für Gugelhupf werden Mehl, Eier, Milch, Butter, Mandeln, Rosinen und Hefe verwendet.”
“An einer langen Tafel sitzen die Schüler im Inneren der Hütte und haben auf dem Holztisch ihren Proviant ausgebreitet. Wir dürfen vom selbst gemachten Gugelhupf kosten.”
“„Du bringst mich noch in den Gugelhupf.“”
“Pass auf, dass sie dich nicht in' Gugelhupf bringen.”
“„Nicht bestimmt wüßte sie, die Wirtin, ob der Rudi aufgrund seiner Vorliebe für diese seltsame Messerschnitzerei eingeliefert worden war oder ob er seine Freizeitbeschäftigung nachher entwickelt, erst im Gugelhupf diese Symbole zu drechseln begonnen habe.“”
“„Um meinem gespielten Irrsinn etwas Nachdruck zu verleihen, hab ich mich ja im Gugelhupf proforma aufhängen wollen.“”
“„So, jetzt siehst Du würdig aus, mein König Lear. […] Beeindruckender als viele Staatsmänner und Politiker! Und die sind nicht in einem Nervensanatorium, im Narrenhaus, im Gugelhupf eingesperrt, nein, die sind noch immer frei, tanzen auf der Bühne der Weltpolitik.“”
“„Die g'hört in Gugelhupf, die is verruckt!“”
“„Stani, wenn du so weitermachst, wirst noch im Gugelhupf landen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Gugelhupf in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free