HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Grenzgänger | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
ˈɡʁɛnt͡sˌɡɛŋɐ

Definitionen

  1. Person, deren Arbeitsplatz und Wohnort in zwei verschiedenen Ländern liegen und die daher zwischen den beiden Ländern pendelt
  2. Person, die sich zwischen zwei Bereichen, Feldern, Konzepten bewegt
  3. Person, die bewusst lebensgefährliche Wagnisse eingeht
  4. Person mit Borderline-Persönlichkeitsstörung

Äquivalente

Beispiele

“Auch sogenannte Grenzgänger pendeln reichlich zur Arbeit in die Schweiz, für höhere Gehälter setzt man sich für eine Stunde und 17 Minuten in einen Zug zum Züricher Hauptbahnhof.”
“Der größte Konsens der Fashion-Week: Die Neunziger sind zurück. Ja, immer noch und nein, ohne gebrochene Pointe. Am konsequentesten zelebriert vom Genre-Grenzgänger Harry Nuriev mit seiner Edelstahl-CD-Installation im 032c red cube auf der Kantstraße.”
“Zwischen Kreuzlingen und Konstanz gibt es ziemlich viele Grenzgänger.”
“„Der notorische Grenzgänger beherrscht die alte Theorie genauso wie die neue Verhaltensanalyse, und er weiß: ‚Eine Seite wird immer überverkauft – auch in der Wissenschaft.‘“”
“„Ein geschlechtlicher Grenzgänger, der schon als Kind aus jeder Rolle fiel, fühlt sich endlich angekommen und aufgenommen im großen Ganzen, wo es nicht mehr nur um die Liebe geht, welche auch immer, sondern ums Leben.“”
“„Impressionismus, Expressionismus, Tradition und Moderne: Corinth gilt als Grenzgänger.“”
“Am Anfang seiner Laufbahn musizierte der Grenzgänger [, der Komponist Peter Michael Hamel] in der Gruppe Between und in der Weltmusikband Embryo.”
“„Auch der professionelle Grenzgänger hat in der Regel Ambitionen, die als vordergründiges Reizstreben nicht begreifbar sind: Er sucht nach einer Intensivierung seines Lebens.“”
“„Die Räuber - eine wilde, merkwürdige Geschichte - erzählt von extremen Menschen, von Grenzgängern, die aus ihrem Leben ausbrechen - und scheitern.“”
“„Als müsste man mehr als nur Grenzgänger sein, nämlich auch Glücksritter und Idealist, Falschmünzer und Abenteurer.“<”
“„Extremsportler seien daher Grenzgänger, keine Grenzüberschreiter.“”
“Der Warteraum der Praxis war voller Grenzgänger.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Grenzgänger in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free