← Zurück zur Suche

Bedeutung von Pointe | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

ˈpu̯ɛ̃tə

Definitionen

aufschlussreicher, unvorhergesehener Gipfel/Kulminationspunkt einer Erzählung/Entwicklung

Äquivalente

العربية نكتة

Bosanski slogan

Čeština hrudka jádro podstata

Dansk pointe

Deutsch Abschluss Claim Kern Kernpunkt Klümpchen Noppe Schluss eines Witzes Schlussbemerkung Schlusspunkt Slogan Stückchen Witz der Geschichte witziger Schlusspunkt

English Nub point punch line punchline tagline

Esperanto pintumo

Español broche remate

فارسی نکته

Suomi johtopäätös loppuhuipennus

Français Chute mot de la fin punch line tagline

Hrvatski slogan

Magyar csattanó poén

Bahasa Indonesia inti sari tombol

Italiano battuta conclusiva battuta finale citazione culmine motto slogan

日本語笑いどころ落ち

Kurdî sarî slogan

Nederlands clou pointe

Polski motto powiedzonko puenta slogan

Русский соль суть

Српски slogan

Svenska poäng

Beispiele

“eine geschliffene Pointe”

a sharp punchline

“eine rhetorische Pointe”

a rhetoric punchline

“„Schon die erste Pointe, eigentlich war es nur eine Anspielung, wurde durch ein Gelächter vorweggenommen, das mich erschreckte.“”

“„Er schwieg, wartete auf die Pointe.“”

“„Dieser Punkt ist nicht so bekannt wie die Pointe.“”

“„Meine Großmutter kniff mir während der Pointe immer in den Oberarm und wiederholte sie mindestens drei Mal.“”

“„Der Witzerzähler kann zwar die Witzfabel ändern, doch die Pointe muß stimmen und ist nur bedingt variierbar.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Pointe du Hoc Pointen Pointer Pointern Pointers Pointillist

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free