← Terug naar zoeken

Betekenis van pointe | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized

Definities

het derde en laatste deel van een grap (na de introductie, en het verhaal) dat mensen aan het lachen kan maken
het belangrijkste punt van een verhaal of betoog

Equivalenten

العربية نكتة

Bosanski poen

Dansk pointe

Deutsch Abschluss Clou Pointe Schluss eines Witzes Schlussbemerkung Schlusspunkt witziger Schlusspunkt

Ελληνικά ατάκα

English punch line punchline

Esperanto pintumo

Español broche remate

فارسی نکته

Suomi huipennus johtopäätös loppuhuipennus

Français Chute mot de la fin phrase choc punch line punchline

Hrvatski poen

Magyar csattanó poén

Italiano battuta conclusiva battuta finale culmine

日本語笑いどころ落ち

Nederlands clou

Polski puenta

Русский соль

Српски poen

Svenska poäng slutkläm

Voorbeelden

“Ook in het verdere verloop van Sing Song blijkt de film ver verwijderd van de culturele stereotypen en castingclichés die dit voorjaar het komisch bedoelde Tuintje in mijn hart in een ijzeren greep hielden - een film die Suriname voornamelijk degradeert tot pointe van een foute grap.”

“Waarover kan je nog praten als de apocalyps nadert? Over niets en alles tegelijk, zo blijkt. Vier acteurs en een pianist vertellen over ditjes en datjes. Ze lanceren grappige verhaaltjes zonder pointe of logica. Ze mijmeren over vergankelijkheid. Ze doen een vlieg na. Gewoon, omdat het kan.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Pointe Blanche pointer pointers pointertje pointertjes pointes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free