Bedeutung von Gebräu | Babel Free

Definitionen

1. gebrautes Getränk, besonders Bier
2. (minderwertiges, nicht wirklich gelungenes) Getränk
3. eine (üble) Mischung

Beispiele

“Diese Leute haben kein sonderbares Gebräu getrunken oder Methamphetamin geraucht.”

These people haven't drunk any strange brewage, nor have they smoked methamphetamine.

“»Es ist nicht gerade Hofbräu, Herr Permaneder, aber immerhin genießbarer, als unser einheimisches Gebräu.« Und der Konsul schenkte ihm von dem braun schäumenden Porter ein, den er selbst um diese Zeit zu trinken pflegte.”

“Hinter dieser Bewegung steckt ein Gebräu aus radikalen AbtreibungsgegnerInnen, christlichen FundamentalistInnen und Rechten bis Rechtsex­tremen.”

Behind this movement is a salmagundi of radical anti-abortionists, Christian fundamentalists and right ones to right-wing extremists.

“Regionale Bierbrauer wollen ihr Gebräu unter Heimatschutz stellen.”

“Anderswo im Amazonas werden DMThaltige Pflanzen, wie Psychotria veridis, dem als Ayahuasca oder Yagé bekannten Gebräu zugesetzt.”

“„Die Wirtin von den »Drei Schwänen«, in der Annahme, dieser Gast käme von weit her und müsse sogleich etwas verzehren, schickte ihm ihre Magd mit einem Gebräu und allerlei Speisen.“”

“Dieses Gebräu ist unser erster Versuch, selbst einen Obstwein herzustellen.”

“Dieses Gebräu soll Kaffee sein? Das kannst du selber trinken.”

“„In Ländern wie Algerien, Tunesien, Libyen und Ägypten vermengen sich Demografie, Gerontokratie und Melancholie zu einem gefährlichen Gebräu.“”

GER-Stufe