Bedeutung von frequentieren | Babel Free

Verb CEFR C1

[fʁekvɛnˈtiːʁən]

Definitionen

Äquivalente

Cymraeg noddi

Deutsch als Kunde regelmäßig besuchen beschirmen beschützen bevormunden fördern gönnerhaft behandeln herablassend behandeln unterstützen

English frequent haunt patronize

Español condescender frecuentar hablar con tono paternalista huevear huevonear menospreciar patrocinar sermonear

Suomi asioida holhota

Français fréquenter paternaliser patrociner prendre de haut

Magyar véd

Italiano degnarsi frequentare patrocinare sponsorizzare trattare dall'alto in basso

日本語取り付ける愛顧する

Монгол ивээх

नेपाली हेप्नु

Nederlands betuttelen bevoogden denigreren

Polski patronować wywyższać się

Português apadrinhar frequentar tratar condescendentemente

Русский обраща́ться снисходи́тельно опекать смотре́ть свысока́

Shqip begenis

Svenska mästra

ไทย อุดหนุน

Tagalog tangkilik

Türkçe küçümsemek

Beispiele

“Der Angeklagte frequentierte einschlägige Lokale.”

“Zu dieser Zeit wird das Geschäft noch schwach frequentiert.”

“„Gemeinsam mit den Dauermietern Gustav Regler, Johannes R. Becher und Joseph Roth frequentierte Sahl seit 1934 das Hotel Helvetia in der Rue de Tournon.“”

“„Zunächst nur zögerlich frequentiert, wandelte sie sich in eine Art Roulette für den kleinen Mann.“”

“„Jeder von Sannes Hunden hat eine eigene Holzhütte in Lindgrün, die sie aber selten frequentieren – wenn Sanne kommt, schon gar nicht.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

frequentierend frequentierest frequentieret frequentierst frequentiert frequentierte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free