← Zurück zur Suche

Bedeutung von Freak | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

[fʁiːk]

Definitionen

ein Mensch, der sich leidenschaftlich mit einem bestimmten Thema befasst und meist seine ganze Freizeit, wenn nicht gar sein ganzes Leben dieser einen Sache widmet
eine Person, die über von der Allgemeinheit als seltsam und anders eingestufte Eigenschaften verfügt

Äquivalente

العربية غِيك مهوس

Bosanski kocka фанатик чудак

Čeština podivín

Dansk geek nørd

Deutsch Anomalie Fanatiker Fanatikerin Geek irre irre irre Irrer irrer Missgeburt Monstrosität Narr Spezialist Straßenkünstler

Ελληνικά αποκλίνων εξάμβλωμα κομπιουτεράς μανιώδης σπασίκλας τρομάζω φρικάρω φρικιό

English Fiend freak freak freak Geek

Español chiflado computín flipado freaki freaki friki friki

فارسی خوره گیک

Suomi friikki ilveilijä nörtti

Français freak geek mordu mordu mordu

עברית חנון

Hrvatski kocka фанатик чудак

Magyar kocka

Italiano anomalo freak freak geek hacker maniaco scarabocchio scarabocchio smanettone

日本語おたくギークフリークマニア馬鹿

한국어 마니아 오타쿠

Nederlands computerfreak freak seut straatartiest techneut

Polski dziwadło geek oryginał wariować

Português geek

Русский выходка гик задрот компьютерщик компью́терщица молофья одержимый поме́шанный фанатик фрик фрики чокнутый чудак чудачина чу́дик чудить

Српски kocka фанатик чудак

Svenska nord nord

Türkçe acube

Beispiele

“Wenn es um das Sammeln ⟳ von Plüschtieren geht, ist meine Freundin ein echter Freak.”

“„Als ich siebzehn Jahre alt war, hielten ⟳ mich viele für einen ⟳ Freak, sowohl in meiner Familie als auch in der Schule und in dem Viertel, in dem ich in Bagdad aufwuchs.“”

“Der kleine Freak dort drüben hat ein paar ziemlich verrückte Hobbys.”

“„Sie quetschte sich zwischen meinem Bett und dem Wanst vom Ungarn durch und blieb vor dem wie eine Schranke den Weg versperrenden Stock des Freaks stehen ⟳.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

freakig Freaks frech frech antworten Frechdachs Frechdachse

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free