Bedeutung von Enttäuschung | Babel Free

Definitionen

1. die Nicht-Erfüllung einer Hoffnung, eines Wunsches oder einer Erwartung
2. Das war eine herbe Enttäuschung für uns alle.
3. der Verursacher oder das Objekt der Enttäuschung (nach [1])
4. Ich habe ihm seine Enttäuschung angesehen.
5. Aufhebung einer Täuschung
   rare
6. f → disappointment; das Theaterstück war eine große Enttäuschung → the play was a big disappointment or let-down (inf); jdm eine Enttäuschung bereiten → to disappoint sb
   f

Äquivalente

Beispiele

“Seine Enttäuschung über das Ergebnis war an seinem Gesichtsausdruck abzulesen.”

“„Zur Enttäuschung gehört die Erkenntnis, dass man sich hat täuschen lassen.“”

“„Zu Bolívars Enttäuschung waren die Meinungen gespalten.“”

“„Doch trotz Barths Enttäuschung beim ersten Anblick Timbuktus ist seine Reise eine Zäsur.“”

“„Ihr Blick spiegelt ihre Enttäuschung wider.“”

“Du warst eine große Enttäuschung!”

GER-Stufe