HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de batacazo | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR B2
bataˈkaθo

Definiciones

  1. Golpe fuerte y con estruendo que da alguna persona cuando cae.
  2. Caída (fracaso o derrota) que se experimenta; desacierto en que uno incurre.
  3. Triunfo o suceso afortunado.
    South-America

Equivalentes

Català esgarriacries
Ελληνικά γαμώτο
English bummer
Suomi harmi pettymys
עברית באסה
हिन्दी गाँडू
Italiano peccato sfiga
한국어 바타카조
Kurdî pena
Nederlands tegenvaller
Polski zonk
Русский подстава
Српски bedak pena бедак подстава
اردو گانڈو

Ejemplos

“La Conferencia Política del PP está pensada, en primer lugar, para insuflar un poco de autoestima a los cuadros, bases y dirigentes de toda España tras el batacazo electoral del 24 de mayo.”
“En 1945 el producto interior bruto español sufrió un batacazo del 8,1% debido a la Segunda Guerra Mundial, la debilidad del socio alemán que perdía la contienda y el establecimiento de una Autarquía bajo el ensueño fascista de proteger la producción nacional.”
“La mayor parte de esa caída, que le ha relegado a la segunda posición en la clasificación global de millonarios, está vinculada con el batacazo bursátil de Tesla: en 12 meses, el fabricante de coches eléctricos que fundó y dirige, ha perdido las dos terceras partes de su valor.”

Nivel CEFR

B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
See all B2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira batacazo usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free