HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Blutgeld | Babel Free

Substantiv CEFR B2
ˈbluːtˌɡɛlt

Definitionen

  1. das durch einen Mord oder eine andere Gewalttat erworbene Geld
  2. den Verwandten eines Mordopfers als Entschädigung zu zahlendes Geld

Äquivalente

العربية دية
Bosanski крвнина
Cymraeg galanas sarhad
Dansk mandebod
Deutsch Manngeld Wergeld
Ελληνικά ποινή
فارسی خون‌بها
Suomi veriraha
Français prix du sang weregild wergeld wergild
Gaeilge airgead fola
Hrvatski крвнина
Italiano guidrigildo
Latina weregildum
Македонски крвнина
Русский вергельд вира
Српски крвнина
ትግርኛ ጋር

Beispiele

“„Aber die Hohenpriester nahmen die Silberlinge und sprachen: Es ist nicht recht, dass wir sie in den Gotteskasten legen; denn es ist Blutgeld.“”
“„Im Falle Friedrich Christian Flicks, dem vorgeworfen wurde, seine Kunst mit ererbtem ‚Blutgeld‘ aus dem einstigen NS-Rüstungskonzern erworben zu haben, hätte Berlin, statt sich zu distanzieren, sich regelrecht ‚kaufen‘ lassen.“”
“„Lehnte es die innerisraelische Opposition anfangs vehement ab, aus Deutschland stammendes ‚Blutgeld‘ in Empfang zu nehmen, drohten einige arabische Staaten damit, den Handel mit der Bundesrepublik auszusetzen.“”
“„Die Bundeswehr nennt die Zahlung eine Entschädigung, das afghanische Familienoberhaupt Blutgeld für den Verlust seiner Familienangehörigen, so wie es in Afghanistan üblich ist, wenn jemand unbeabsichtigt erschossen wird.“”
“„Das [Todes-]Urteil kann in Haft umgewandelt werden, und es wird ein Blutgeld verhängt, das die Familie des Täters an die Familie des Opfers zu zahlen hat.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Blutgeld in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free