← Zurück zur Suche

Bedeutung von Ausdehnung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ˈʔaʊ̯sdeːnʊŋ]

Definitionen

Volumen, das ein Körper oder Objekt einnimmt, Bereich, in dem sich etwas erstreckt
eine Zeitspanne, die Verlängerung eines Zeitraums
temporal
Vergrößerung eines Gegenstandes, einer Substanz
temporal
Vergrößerung des Wirkungs-, Zuständigkeitsbereichs, Einflusses und Ähnlichen
figurative

Äquivalente

العربية اتساع ترويج مدى

Bosanski grad sireni величина мера размер

Català eixample propagació

Čeština prodloužení prodloužení prodlužování rozloha rozměr rozsah šíření

Deutsch Ausbreitung Ausmaß ausspreizen ausufern Grad Grätschen Größe Umfang Verbreitung Vermehrung Wuchern

Ελληνικά αναπαραγωγή διάδοση έκταση επέκταση ξαπλώνω

English expansion Extension Extent Propagation Sprawl

Esperanto amplekso

Español descuajaringarse descuajeringarse desparramo desparrancarse despatarrarse despaturrarse despernancarse esparrancarse espatarrarse espernancarse expansión extensión propagación

Suomi alue eteneminen jakso käännyttäminen laajuus leviäminen levitys lisääntyminen lukualue määrä propagaatio propagointi retkottaa

Français affaler dilatation étalement urbain Étendue étendue étendue Extension mesure propagation s'affaler s’affaler

Gàidhlig farsaingeachd

Galego escarranchar

עברית מידה

हिन्दी विस्तार

Hrvatski grad sireni величина мера размер

Bahasa Indonesia pembiakan pengembangbiakan penyebaran perambatan perbanyakan persebaran rambatan

Italiano estensione misura propagazione stravaccarsi

日本語伝播増殖弘道拡大拡大程度繁殖

한국어 증식

Kurdî sirayet volûm

Latina propagatio

Lietuvių apimtis

Te Reo Māori nuku

Bahasa Melayu pembiakan

Nederlands armen en benen uitspreiden bereik mate propagatie uitspreiden verspreiden

Polski ekspansja powierzchnia powierzchnia propagacja przedłużenie rozciągać rozjebać się rozległość rozsiew rozwalić się stopień zasięg

Português esparramar-se extensão propagação

Română întindere mărime volum

Русский воспроизведение мера объем проповедь разваливаться развалиться размер размножение разрастание разъезжаться разъехаться раскидываться распространение расширение степень

Српски grad sireni величина мера размер

Svenska expansion förlängning fortplantning omfång utbredning utsträckning utvidgning

ไทย ขนาด ขอบข่าย

Türkçe çoğalma genişleme genişleme genleşme sirayet

Українська величина міра розвалитися ро́змір ступінь

Tiếng Việt nhân giống

Beispiele

“Die ganze Ausdehnung der Ebene war von unserem Standort aus nicht zu erkennen.”

“„Das Unternehmen plant noch in diesem Jahr eine weitere Bohrkampagne, die weitere Informationen über die Ausdehnung und Förderbarkeit der Seltenerderze erbringen soll.“”

“Eine Ausdehnung der Urlaubszeit war nicht möglich.”

“Durch die Hitze kam es zu einer zu großen Ausdehnung des Materials.”

“„So begannen im Spätsommer es Jahres 55 v. Chr. die ersten Maßnahmen zur Ausdehnung des römischen Machtbereichs auf Britannien, die 100 Jahre später in die Eroberung eines Großteils der Insel mündeten.“”

“Das Unternehmen plant die Ausdehnung seines Angebots.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Ausdehnungen ausdehnungsfähig ausdenken ausdiskutieren ausdörren Ausdruck

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free