Bedeutung von ausdenken | Babel Free
Definitionen
- etw. erfinden sich eine Geschichte ausdenken
- etw. ist nicht vorstellbar Nicht auszudenken, was alles hätte passieren können!
-
vt sep irreg sich (dat) etw ausdenken (= erfinden) → to think sth up; Idee, Plan auch → to devise sth; (in Einzelheiten) → to think sth out, to devise sth; Wunsch → to think of sth; Entschuldigung → to contrive sth, to think sth up; Überraschung → to plan sth; Geschichte → to make or think sth up; (= sich vorstellen) → to imagine sth; (= durchdenken) → to think sth through; eine ausgedachte Geschichte → a made-up story; das... vt sep irreg
Äquivalente
Čeština
vymyslet
Deutsch
ausbrüten
aushecken
auskochen
brauen
ersinnen
fabrizieren
sich ausdenken
sich zurechtlegen
Spinnen
Zubereiten
zurechtlegen
zusammenbrauen
Zusammenkochen
zusammenmischen
zusammenrühren
Zusammenstellen
Español
concocer
confeccionar
conseguir
discurrir
elucubrar
idear
ingeniar
ingeniarse
inventar
inventarse
ocurrirse
Gaeilge
cum
Íslenska
finna upp
Malagasy
mamorona
Македонски
смисли
Türkçe
tertip etmek
Українська
придумувати
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free