Bedeutung von aus den Federn | Babel Free

Definitionen

aus dem Bett

colloquial

Äquivalente

Beispiele

“Jetzt aber raus aus den Federn⟳!”

“„Haben⟳ wir ſie aus den Federn⟳ geſchuͤttelt?“”

“„Sehr willkommen war es der ſonderbar geſtimmten Frau, als jezt auch ihr Bruder erſchien. ‚Guten⟳ Tag, mein Schweſterchen! So früh wie der Vogel ſchon auf? Die Sorge um das Gewächshaus trieb mich aus den Federn⟳; das war eine grimmkalte Nacht, mein Thermometer zeigt faſt fünf und zwanzig; ich muß nur nachſehen, ob unten nichts gelitten⟳ hat.‘“”

“„Reiß ihn doch aus den Federn⟳.“”

“„Scheuchen⟳ Sie Setzer, Drucker und sonstige Hilfskräfte aus den Federn⟳.“”

“„Heraus, ihr Schläfer, aus den Federn⟳!“”

“„Balla biß sich wütend auf die Lippen; zu Galonski, der neben ihm stand und ihn aus verquollenen Augen⟳ beobachtete, sagte er: ‚Hol ihn aus den Federn⟳, du bist doch sein⟳ Anhängsel, nicht?‘“”

“„Leute wurden⟳ auf offener Straße verhaftet oder in der Morgendämmerung aus den Federn⟳ gejagt und mitgenommen⟳.“”

“„Jacky haßte Junkies. Nicht nur, weil sie am Morgen nicht aus den Federn⟳ kamen⟳.“”

“„Noch ist es einsam, kaum ein Urlauber kriecht so früh aus den Federn⟳ wie wir drei Rentner.“”

GER-Stufe