Attribut

Definitionen

1. (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied
2. Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas
   literary

Äquivalente

35 weitere Sprachen

العربيةصفةمقيد

Българскиопределениепря́корругатня́

Bosanskiepitet

Catalàepítet

Češtinakvalifikantkapřívlastek

Danskepitetskældsordtilnavn

DeutschBeifügungBeinameBeiwortBestimmungBestimmungswortEpithetonKennzeichnerMerkmalModifierModifikatorModifikatorinnähere BestimmungQualifikantQualifikationsrundeQualifikationsspielSchimpfnameSchimpfwortSinnbildSpitznameSymbol+ 17 more

Ελληνικάεπίθετοπροσδιορισμόςτροποποιητής

Esperantoatributoepiteto

فارسیصفت

Suomialkueräalkuerätalkusarjaattribuuttiepiteettihaukkumanimilajinimiliikanimimääremääritemääriteosamainesanamuunnin+ 10 more

Gaeilgecáilitheoir

हिन्दीविशेषण

Hrvatskiepitet

Magyarjelzőmódosító

Հայերենմակդիր

Bahasa Indonesiapewatas

Italianoattributoepiteto

日本語あだ名修飾子修飾語渾名等+ 2 more

ქართულიეპითეტი

한국어수식어

Latinaattributum

Latviešuepitets

മലയാളംഭേദകംവിശേഷണം

Nederlandsepithetonmodificeerderscheldnaamschimpnaamtoenaam+ 2 more

Polskiatrybutepitetkwalifikatormodyfikatorprzydawka+ 2 more

Portuguêsepítetomodificador

Românăepitet

Русскийатрибутквалификатормодифика́торопределениеэпитет+ 2 more

Српскиepitet

Svenskaattributepitet

தமிழ்அடைமொழிவன்சொல்

Тоҷикӣсифат

Türkçedeğiştiricihususiyetözellik

Українськаепітетозначення

Beispiele

“Im Beispiel „der kleine Bach“ ist „kleine“ das Attribut zu „Bach“.”

“„Zur Blockbildung kommt es dann, wenn ein oder mehrere Attribute ein Satzglied ausweiten⟳.“”

“„Und deshalb ist das Attribut an das Satzglied angehängt, in dem dieses Bezugsnomen steht.“”

“„Die 42 Antwortoptionen bestehen⟳ aus Attributen und Substantiven, die oft mit ihren jeweiligen Antonymen auftraten⟳, zur Auswahl aufgelistet und mit passenden Bildern ergänzt wurden⟳.“”

“Der Schlüssel ist ein Attribut von Petrus, da er immer wieder in dessen Darstellungen auftaucht.”

“„Seine Frau, aus modischen Attributen zusammengesetzt, wovon ihr der Bubikopf noch am natürlichsten stand, auf eine andere Art leicht als Fräulein Rahm, war gutbürgerlicher Herkunft, aber ohne Penetranz.“”

“„In der Literatur des Zweiten Weltkriegs wurden⟳ die Attribute des Heldenkults früherer Zeiten noch überhöht.“”

GER-Stufe