Bestimmungswort

Definitionen

der Teil einer Zusammensetzung (eines Determinativkompositums), durch den das Grundwort eine spezielle Bedeutung erhält

Äquivalente

29 weitere Sprachen

العربيةمحددة

Българскиопределение

Catalàdeterminant

Češtinapřívlastek

DeutschArtikelwortAttributBestimmungBeysatzDeterminansDeterminativDeterminiererModifierModifikatorModifikatorin+ 7 more

Ελληνικάπροσδιοριστήςτροποποιητής

Esperantodeterminanto

Suomimääremääritemääriteosamuunnintarkenne+ 2 more

Gaeilgecinntitheach

हिन्दीविशेषण

Magyardeterminánsjelző

Bahasa Indonesiapenentupewatas

Italianoaggettivo determinativodeterminante

日本語修飾子修飾語限定詞

한국어관형사수식어한정사

Latinaadjunctum

Македонскидетерминанта

മലയാളംഭേദകംവിശേഷണം

Bahasa Melayupenunjuk

Nederlandsdeterminatormodificeerder

Polskimodyfikatorokreślenieokreślnikprzydawka+ 1 more

Portuguêsdeterminantemodificador

Русскийдетерминативмодифика́торопределениеопределяющее слово+ 1 more

Svenskaattributdeterminant

Türkçedeğiştirici

Українськаозначення

Tiếng Việtđịnh thức

中文限定詞

繁體中文限定詞

Beispiele

“In Komposita deutscher Herkunft steht das Bestimmungswort fast immer vorn, das Grundwort hinten. Ausnahmen⟳ sind Ortsteilbezeichnungen wie „Hamburg-Altona“ und einige andere Worttypen.”

“In Bestimmungswort ist Bestimmungs- das Bestimmungswort, -wort das Grundwort.”

“„Der Durchkopplungsbindestrich verbindet die einzelnen Teile des Bestimmungsworts miteinander und diese mit dem Grundwort; oder es verbindet die einzelnen Teile des Grundworts miteinander und mit dem Bestimmungswort […]“”

“„Die Zusammenhänge der Wortfamilien wurden⟳ durch eine Anordnungsweise gewahrt, die nur die Grundwörter alphabetisch ordnet, die Bestimmungswörter aber innerhalb des Grundwortartikels alphabetisch anführt.“”

“„In der herkömmlichen onomastischen Terminologie werden⟳ zusammengesetzte ON nach ihren Bestandteilen in Bestimmungs- (BW) und Grundwort (GW) getrennt, also der ON Regensburg als (BW) Regen⟳-(s)- und (GW) -burg.“”

“„Komposita aus Grundwort und Bestimmungswort haben⟳ den Hauptakzent auf der Silbe des Bestimmungswortes, auf die der Akzent treffen⟳ würde, wenn es für sich allein stünde.“”

GER-Stufe