HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Epitheton | Babel Free

Substantiv CEFR B2
eˈpiːtetɔn

Definitionen

  1. charakterisierendes, typisierendes Adjektiv, schmückendes Beiwort
  2. attributiv gebrauchtes Adjektiv oder Partizip

Äquivalente

العربية صفة
Български пря́кор ругатня́
Bosanski epitet
Català epítet
Ελληνικά επίθετο
English Epithet
Esperanto epiteto
فارسی صفت
Français épithète
Hrvatski epitet
Magyar jelző
Հայերեն մակդիր
Italiano epiteto
日本語 あだ名 渾名
ქართული ეპითეტი
Latviešu epitets
Nederlands epitheton scheldnaam schimpnaam toenaam
Polski epitet
Português epíteto
Română epitet
Русский эпитет
Српски epitet
Svenska epitet
Українська епітет

Beispiele

“„Sie erhalten als Tote den Beinamen (Epitheton) »gerechtfertigt«, der ursprünglich dem Horus gebührt.“”
“„Der Graf wollte sich einen Spaß machen und erwiderte, da sie sich mit ihrem quidditativen Epitheton als unwürdig bezeichneten, könne davon keine Rede sein; außerdem verbiete ihnen die Demut, die sie sich zur Richtschnur genommen hätten, jede Anmaßung.“”
“„Die Metaphern und Epitheta, die ich für Forelle, Schill und Waller, Natur- oder Wiener Schnitzel, Schweinsstelze, Paprikarostbraten, verschiedene Salate und Erdäpfelspezien und schließlich die Gleichgewichtstorte oder die Linzerschnitten, das Gösser Bier, die Dürnsteiner, Kremser und Vöslauer Schoppenweine fand, kann ich mir nicht ins Gedächtnis zurückrufen.“”
“„Nach etwa einer Viertelstunde dann fing die Harmonie zwischen ihnen an, sich zu trüben, die Stimmen hoben sich, und die Epitheta durchliefen die gesamte Skala des Haustierbereichs, um beim Borstenvieh zu enden.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Epitheton in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free