← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của chất phác | Babel Free

Tính từ CEFR B2

[t͡ɕət̚˧˦ faːk̚˧˦]

Định nghĩa

Thật thà và mộc mạc.

Từ tương đương

العربية يسير

Bosanski nepretenciozan priprost непретенциозан припрост

Čeština útulný vlídný

Cymraeg cartrefol

Deutsch anheimelnd anspruchslos geheim häuslich heimatlich heimelig heimisch trashig unkompliziert unkultiviert unprätentiös wohnlich

Ελληνικά άβγαλτος αξύπαστος μετριόφρων σεμνός σπιτικός

English homely Homely humble modest plain plain plain plain simple-hearted unpretentious Unsophisticated unsophisticated

Español hogareño insofisticado

Suomi kodikas kodinomainen kotoinen kotoisa pullantuoksuinen teeskentelemätön vaatimaton

Français casanier fruste simple

Gaeilge bunúsach neamhshofaisticiúil simplí

Galego caseiro paio

עברית תם

हिन्दी देहाती बाज़ारी सड़कछाप

Hrvatski nepretenciozan priprost непретенциозан припрост

Bahasa Indonesia rumahan

Italiano casalingo casalingo dimesso dimesso ingenua ingenua ingenui ingenui modesta modesto

日本語天真爛漫野野野暮

한국어 醜 소박하다

Kurdî samîmî

Latina inurbanus

Nederlands gezellig onaanzienlijk onbetekenend

Polski arcyskromny bezpretensjonalny nierozwinięty niskich lotów prostolinijny swojski swojski wiejski

Русский бесхитростный бесхитростный незамысловатый незатейливый некрасивый неприглядный по-домашнему простоду́шный простой

සිංහල බයියා

Српски nepretenciozan priprost непретенциозан припрост

Svenska chosefri hemtrevlig lättviktig osofistikerad

ไทย หลังเขา

Türkçe babayani samimi

Українська невибагливий

Tiếng Việt chậm tiến giản dị ngây dại ngây thơ

Ví dụ

“Người nông dân chất phác.”

“Sống chất phác, hồn hậu.”

Cấp độ CEFR

Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.

See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

chất rắn chật vật chay chạy bằng cơm cháy nắng chay tịnh

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free