← Terug naar zoeken

Betekenis van onaanzienlijk | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C1

ɔnanˈzinlək

Definities

niet belangrijk; van geringe betekenis, niet indrukwekkend

Equivalenten

Български прост скромен

Bosanski nepretenciozan skroman непретенциозан прост скроман

Čeština skromný

Dansk uhøjtidelig

Deutsch anspruchslos anspruchslos bescheiden unaufdringlich unprätentiös

Ελληνικά ανεπιτήδευτος αξύπαστος αψώνιστος μετριόφρων σεμνός

English insignificant insignificant modest Unassuming unassuming Unpretentious unpretentious

Esperanto neafektema senafekta

Español Modesto non asumiente sencillo sin pretensiones

Suomi eleetön teeskentelemätön vaatimaton vaatimaton vähäeleinen

Français sans prétention simple

Gaeilge neamh-mhóiréiseach

Gàidhlig mì-chùiseach

Hrvatski nepretenciozan skroman непретенциозан прост скроман

Magyar diszkrét egyszerű igénytelen szerény visszafogott

Íslenska lítillátur

Italiano dimessa dimessa dimesso dimesso modesta modesto

日本語気さく

Kurdî samîmî

Latina summissus

Македонски непретенциозен

Nederlands bescheiden onbetekenend pretentieloos

Polski arcyskromny bezpretensjonalny bezpretensjonalny skromny skromny

Português despretensioso

Русский незамысловатый незатейливый непритяза́тельный неприхотли́вый скромный

Српски nepretenciozan skroman непретенциозан прост скроман

Svenska anspråkslös beskedlig chosefri lättviktig opretentiös sjåsfri

Türkçe alçak gönüllü babayani gösterişsiz iddiasız mütevazı samimi

Українська невибагливий

Tiếng Việt chất phác

Voorbeelden

“Hij loopt door het supermarktje. Het supermarktje dat te klein voor winkelwagens is. In deze winkel voelt hij zich groot. Buiten is hij klein. Onaanzienlijk. Een kruimel van een man. In de kleinste supermarkt van Amsterdam is hij voor eventjes de reus die hij vroeger was.”

“Na veel vragen ⟳, heen en weer gebel en een paspoortcontrole wordt het onverwachte bezoek doorverwezen naar een onaanzienlijk kamertje in een kantoor op de eerste verdieping. Daar zetelt Alcogal, een juridisch dienstverlener die de zaken voor het Nederlandse bedrijf behartigt.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

onaanzienlijke onaanzienlijker onaanzienlijkere onaanzienlijkers onaanzienlijks onaanzienlijkst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free