← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wał | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

ˈvaw

Definicje

rodzaj nasypu, usypisko z ziemi, naturalne lub sztuczne; ,
ktoś naiwny lub głupi
metaphoric, offensive
penis
vulgar
narzędzie w kształcie walca osadzonego w ramie na osi, służące do ugniatania i wyrównywania gruntu, nawierzchni dróg itp.
element maszyny w kształcie długiego walca, służący do przekazywania obrotów
fala
obsolete
akt oszustwa
colloquial
naturalne zgrubienie lub wyniosłość na ciele, zwłaszcza kostna
gest Kozakiewicza

Odpowiedniki

Български насип

Bosanski banana Darda gat nasip насип

Català botifarra cavalló mota terraplè

Čeština darda hrázka kulma násep

Cymraeg clawdd

Dansk Aksel dæmning dige vold vold

Deutsch Ackerwalze Bahndamm Bollwerk Böschung Damm Dammschüttung Deich eindeichen Eindeichung Kloppe Racke Rolle Uferböschung wall Wall Welle welle Wickel

Ελληνικά μπικουτί ξύλο τείχος

English Beating bras d'honneur Bulwark cock dick Embankment fraud Levee Rampart rampart roller Roller scam shaft Thrashing wall wave whupping

Esperanto digo remparo

Español corte de manga corte de mangas dique golpiza jarabe de palo la del pulpo malecón mentada de madre paliza terraplén tollina tunda zurra

Eesti vall

Suomi jokipenger löylytys padota penger penkka pieksäntä piekseminen rantapato selkäsauna suojapenger tulvapato valli

Français bigoudi bras d'honneur chaussée cylindre digue galet laminoir levée levée rempart roller roller rollier Rouleau talus thrashing

Gaeilge greasáil

Gàidhlig slacadh

Galego boura

हिन्दी तटबंध पिटाई बंधा मारपीट

Hrvatski banana Darda gat nasip насип

Magyar gát töltés

Bahasa Indonesia antil tanggul

Italiano albero alberò argine avvolgibile avvolgibile bastionare bastione Biella bigodino gesto dell'ombrello ombrello parapetto rullo rullo terrapieno

日本語へき堤防盛土

한국어 감자주먹 두덩 방조제 주먹감자

Lëtzebuergesch Achs

Македонски насип тепање трескање ќотек

മലയാളം ചിറ

Nederlands cilinder omwalling papillot pletwals scharrelaar vestingmuur waterkering

Polski bałwan baty bicie cięgi grobla lanie łupień nabrzeże nasyp obwałowanie roler roller rżnięcie walec wał przeciwpowodziowy wałek wciry wpierdol wrotka

Português banana dique encosta manguito roller surra

Română terasament val

Русский вал Валёк взбучка дамба же́ст по ло́коть каток набережная насыпь полру́ки прокатчик ракша трепка

Shqip argjinaturë

Српски banana Darda gat nasip насип

Svenska fördämning skyddsvall

ไทย คันดิน

Tagalog pimpin

Українська вал

Tiếng Việt bánh đai

Przykłady

“Zagrożenie powodzią jest powodem budowania wałów wzdłuż rzeki.”

“Wał na ogół wykonany jest ze stali i w formie cylindrycznej.”

“Wał rozrządczy ma za zadanie synchronizację otwierania i zamykania zaworów wlotowego i wylotowego.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

wał korbowy wał przeciwpowodziowy wała wałach wałami wałaszenie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free