HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wałek | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1
ˈva.wɛk

Definicje

  1. od: wał
    diminutive
  2. przedmiot przypominający cylinder
  3. element cylindryczny dający się obracać
  4. obły kształt powstały poprzez zwinięcie
    colloquial
  5. podłużna fałda
    colloquial
  6. oszustwo
  7. zob. wałek malarski
  8. segment pnia drzewa pociętego np. piłą

Odpowiedniki

Čeština kulma
Deutsch Ackerwalze Racke Rolle Wickel
Ελληνικά μπικουτί
Español cilindro cilindro
Nederlands cilinder papillot pletwals scharrelaar
Polski bałwan roler roller walec wał wrotka
Português roller
Română val
Tiếng Việt bánh đai

Przykłady

“wałek do ciasta”

rolling pin for dough

“(…) włosy, upięte były szpilkami w dwa wałki po bokach głowy, a reszta, spleciona w długi warkocz, spadała na plecy”
“Utyłam i znów robią mi się wałki na bokach.”
“Ta sprawa to jakiś wałek, a nie uczciwy interes.”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz wałek w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free