← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie walec | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1

ˈva.lɛt͡s

Definicje

pojazd budowlany, z szerokim kołem na przedniej osi, służący do wyrównywania nawierzchni
bryła o przekroju pionowym prostokąta i o podstawie będącej kołem
przedmiot w kształcie walca (1.2)
maszyna lub część maszyny do obróbki niektórych typów materiałów, np. metalu

Odpowiedniki

العربية محدلة مدحلة هراس هراسة

Беларуская каток

Български валяк смажа смазвам

Català piconadora

Čeština bomba bubínek cylindr kulma válec válec

Deutsch Ackerwalze Buben Dampfwalze Racke Rolle Straßenwalze Walze wälze Wickel Zylinder

Ελληνικά αφαλός κύλινδρος μπικουτί μύλος οδοστρωτήρας

English cylinder Cylinder road roller Roller roller Steamroller

Esperanto cilindro

Español apisonadora aplanadora cilindro cilindro compactador compactadora rodillo

Suomi höyryjyrä jyrätä katujyrä tiejyrä

Français bigoudi compacteur cylindre galet laminoir passer au laminoir roller roller rollier Rouleau rouleau compresseur vérin

עברית מכבש

Magyar úthenger

Bahasa Indonesia selender setum wales

Íslenska valtari

Italiano avvolgibile avvolgibile bigodino bombola cilindro cilindrò rullo rullo rullo compressore schiacciasassi tamburo

日本語ロードローラー壔柱筒締固め用機械

한국어 로드 롤러

Latina cylindrus

Македонски валјак

Nederlands cilinder papillot pletwals scharrelaar stoomwals

Polski bałwan cylinder cylindryczny roler roller wał wałek wrotka

Português cilindro roller rolo compressor

Română val

Русский вал Валёк дорожный Дорожный доро́жный като́к каток прокатчик ракша цилиндр

Svenska ångvält cylinder

தமிழ் உருளை

Türkçe silindir

Tiếng Việt bánh đai hủ lô máy lu xe lu

Przykłady

“Do wyrównywania asfaltu na jezdni używa się walców.”

“Płaszczyzna boczna walca po rozwinięciu tworzy prostokąt.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

walecik walecznie waleczność Walęga Walek walem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free