HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van stoomwals | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B2
ˈstoːm.ʋɑls

Definities

een door stoomkracht voortbewogen zware wals voor het verharden en egaliseren van wegen

Equivalenten

العربية محدلة مدحلة
Беларуская каток
Български валяк
Català piconadora
Čeština válec
Ελληνικά οδοστρωτήρας
English road roller
Suomi tiejyrä
Magyar úthenger
Íslenska valtari
한국어 로드 롤러
Македонски валјак
Nederlands pletwals
Polski walec
Português rolo compressor
தமிழ் உருளை
Tiếng Việt hủ lô máy lu xe lu

Voorbeelden

“Mijn vader maakte een draaibank voor me. Op de draaibank kon ik van alles maken. Vliegtuigjes die echt vlogen, stoomwalsen, kristalontvangers. In het begin dacht ik dat de draaibank snel klaar zou zijn, maar toen ik begreep dat het nog jaren kon duren, verdween mijn angst en vluchtte ik niet langer de kamer uit wanneer de wondermachine ter sprake kwam.”
“Er lag nog maar één ander rotsblok daarboven dat mogelijk te verwrikken viel. Maar dat was wel zo groot als een half huis, zo groot als een auto, als een tank. Hij stelde zich met angstaanjagende helderheid het traject voor dat het rotsblok waarschijnlijk zou afleggen. Het zou traag op gang komen, van richel naar richel omlaag stuiteren en daarna als een buitenmaatse stoomwals over de landtong denderen.”
“Op de Great Dorset Steam Fair is een stoomwals over een computerschijf van fantasyschrijver Terry Pratchett gedenderd. Dat was geen dom ongeluk, maar een ritueel dat met zorg was voorbereid door de assistent van de schrijver.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk stoomwals gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free