← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie skurcz | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

ˈskurt͡ʂ

Definicje

skrócenie się mięśni pod wpływem bodźca
zmniejszenie się objętości lub skrócenie się czegoś

Odpowiedniki

العربية انقباض تشنج تشنج حصر

Azərbaycanca qıç

Български гърч

Bosanski kramp kreč skučiti spasmo грч скучити

Català espasme

Čeština kramle křeč soužit soužit trápit trápit trýzeň trýznit

Cymraeg gwewyr

Dansk sammentrækning

Deutsch Abnahme Anfall Eingehen Krampe Krampf Krämpfen Muskelkrampf Schmerz schrumpeln Schrumpfung Schwund Spasmus Stechen Stich Systole Verkleinerung verkrampfen Verkrampfen

Ελληνικά αγκύλωμα κράμπα κρίση μείωση νευροκαβαλίκεμα παροξυσμός σκίρτημα σουβλιά σπασμός συνολκή συρρίκνωση σύσπαση συστολή

English Contraction cramp cramp Cramp Pang Shrinkage Spasm Systole Twitch

Esperanto spasmo

Español acceso calambre cimbrón contracción encogimiento espasmo picada pinchazo piquete puntada punzada retortijón sístole

Suomi hävikki kipukohtaus kohtaus kouristus kutistuma kutistuminen kutistumisvara kutistuvuus pistos puuska spasmi supistumisvaihe vetää suonta

Français clameau contraction coulage crampe spasme systole

Gaeilge arraing géaróg ríog taom

Gàidhlig greim

Hrvatski kramp kreč skučiti spasmo грч скучити

Magyar görcs

Bahasa Indonesia sistole

Italiano affliggere contrazione crampo crampone restringimento sistole spasmo

日本語収縮痙攣緊縮詰まり

한국어 경련 수축

Te Reo Māori io tumu

Македонски грч

Nederlands aanval kramp krimping pijnscheut slinking steek stuip systole

Polski imadło kurcz męczyć ścieśniać ścieśnić skurczowy spazm ukłucie

Português cãimbra espasmo sístole surto

Русский боль внезапная колоть мучить разрывать свести систола спазм судорога угрызение укол усадка

Slovenčina kŕč

Slovenščina krč

Српски kramp kreč skučiti spasmo грч скучити

Svenska kramp krympmån krympning pansarpung svinn

Tagalog kisay

Türkçe kramp spazm

Tiếng Việt chuột rút co thắt

Przykłady

“Od kilku dni dokuczają mi nocne skurcze w łydce.”

“To nic, to tylko mały skurcz / Nie patrz tak, zaraz przejdzie / Ręce, nogi pozbieram / Odpoczywam po wierszu, co wykrzywił twarz / W dziki grymas i poszedł w cholerę”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

skurczenie skurczowy skurczybyk skurczygnat skurczypałka skurczysyn

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free