HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van schaapskop | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2
ˈsxapskɔp

Definities

  1. hoofd van een schaap (Ovis aries
  2. dom of onnozel persoon#:▸ Met pater Verhorst, docent Grieks, stortten we ons op de vertaling van Homerus en op Odysseus die de tovenares Circe bezocht in haar paleis. Daarbij stuitten we op het Griekse werkwoord voor ‘mengen’ en dat stond in het medium, een werkwoordsvorm die op wederkerigheid duidt. Mengen? Zich? We kwamen er niet uit en pater Verhorst schoot uit zijn slof. “Schaapskoppen,” riep hij, “ Zultkoppen! Daar staat ‘vermengde zich met Circe!’ Hij neukte haar. De hele dag denken jullie aan niks anders, en als je het voor je ziet staan snappen jullie het niet.”
    pejorative
  3. bijnaam voor een inwoner van Dordrecht

Voorbeelden

“Geïsoleerde schapen die onder stress staan vinden het portret van een schaapskop veel geruststellender dan vergelijkbare beelden.”
“De kok serveert gesmoorde lamsbout, gebraden schaapskop of ragout van varkenspootjes.”
“Maandagavond 17 februari kon men in het ontspanningsgebouw van de Victoriafabriek te Dordrecht het merkwaardige schouwspel zien van ruim honderd pijprokende heren die, onder de auspicien van de Federatie van Personeelsverenigingen te Dordrecht en Omstreken, de strijd om het lang roken hadden aangebonden. Voor velen was het - hoe vreemd het ook klinken moge - de eerste maal dat zij een pijp rookten. Dat is echter ook weer niet zó vreemd, want hebt u eigenlijk ooit eerder een pijprokende schaapskop gezien?”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk schaapskop gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free