← Terug naar zoeken

Betekenis van rondkomen | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Specialized

ˈrɔntkomə(n)

Definities

in staat zijn van zijn inkomsten te leven

ergative

Equivalenten

Català campar

Čeština vyjít vystačit

Deutsch auskommen durchbringen durchkommen durchkommen klarkommen über den Monat kommen über die Runden kommen über die Runden kommen über die Runden kommen zurechtkommen

Ελληνικά κουτσοκαταφέρνω τα βγάζω πέρα τα φέρνω βόλτα

English get by make ends meet

Español apañárselas arreglárselas bandearse componérselas defenderse hacer alcanzar el / al dinero hacer que alcance el dinero ingeniárselas ir mal viviendo ir tirando llegar a fin de mes rebuscársela rebuscárselas redondear el presupuesto sobrenadar subsistir

Suomi selviytyä tulla toimeen tulla toimeen

Français arrondir ses fins de mois démerder joindre les deux bouts s'en sortir se débrouiller tenir le coup vivoter

Magyar megél

Italiano arrivare a fine mese arrotondare lo stipendio bordeggiare cavarsela far quadrare i conti sbarcare il lunario tirare avanti

日本語遣り繰りする遣り繰り算段する

한국어 입에 풀칠하다

Nederlands de eindjes aan elkaar knopen

Polski dawać radę poradzić sobie radzić radzić sobie wiązać koniec z końcem wiązać koniec z końcem wiązać koniec z końcem

Português chegar ao fim do mês conseguir pagar as contas sobreviver

Русский сводить концы с концами справиться справляться

Svenska gå ihop

Türkçe geçinmek yaşamak

Voorbeelden

“Hij vond wel een nieuwe baan, maar ze konden er nauwelijks van rondkomen.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

rondkomend rondkomende rondkomt rondkrijge rondkrijgende rondkroop

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free