← Terug naar zoeken

Betekenis van plegen | Babel Free

Werkwoord CEFR B1 Frequent

ˈpleːɣə(n)

Definities

begaan, een (gewoonlijk verboden) handeling uitvoeren
transitive
zorgen voor
gewoon zijn, vaak doen
auxiliary

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of plegen.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية أفجر بغى زنى زنى

Català acostumar fornicar

Čeština smilnit

Deutsch begehen begehen gewöhnen herumhuren pflegen Pflegen sich gewöhnen Unzucht treiben verüben Verüben

English Accustom commit commit fornicate Fornicate fornicate

Español acostumbrarse cometer cometer fornicar habituar soler soler

Suomi huorata käydä vieraissa sopeuttaa totuttaa

Français accoutumer accoutumer Commettre commettre forniquer forniquer habituer

Gàidhlig cleachd

Galego acostumar adoitar

עברית זנה

Magyar szoktat

Italiano abituare abituarsi accoppiarsi adattarsi adusare assuefare assuefarsi avvezzare copulare costumare familiarizzare fare l'amore fornicare fornicate

日本語姦淫姦淫する

한국어 간통하다

Latina assuēfaciō fornicor

Bahasa Melayu amput sanggama senggama

Nederlands doen wennen (aan) ontucht wennen

Polski cudzołożyć przyzwyczaić przyzwyczajać przyzwyczajać swawolić wdrożyć wprawiać

Português acostumar acostumar fornicar

Русский блудить выгнутый прелюбодействовать привыкать привыкнуть приучать приучить развратничать распутничать сво́дчатый

Slovenčina smilniť

Shqip mësoj

Svenska begå bruka bruka

ไทย คุ้นเคย

Tagalog makipagtalik

Українська блудити привчати привчити призвича́їти призвича́ювати

Voorbeelden

“Mijn grootvader pleegt na het middageten een pijp te roken.”

My grandfather usually smokes a pipe after lunch.

“Op onze wandelvakanties placht het vaak te regenen.”

On our trekking holidays, it often rained.

“In Vlaanderen plegen elke dag drie mensen zelfmoord.”

Each day in Flanders three people commit suicide.

“Hij pleegde een dubbele moord (misdaad , zelfmoord, plagiaat, aanslag, echtbreuk, overspel).”

“Hij placht iedere week naar de schouwburg te gaan.”

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

plegend plegende pleister pleister bij pleisterde pleisterde bij

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free