← Назад к поиску

Значение приучать | Babel Free

Глагол CEFR B2

[prʲɪʊˈt͡ɕætʲ]

Определения

делать что-либо привычным для кого-либо, заставлять привыкать к кому-либо, чему-либо; прививать навык к чему-либо

Эквиваленты

CA acostumar

Deutsch abhärten an gewöhnen (etwas) gewöhnen Pflegen sich gewöhnen

Ελληνικά εγκλιματίζω εξοικειώνω

English Accustom condition Inure wont

Español acostumbrar acostumbrarse avezar efectuarse habituar

Suomi karaista rasittaa siedättää sopeuttaa totuttaa

Français accoutumer aguerrir endurcir habituer prendre effet

GD cleachd

GL acostumar adoitar

HU szoktat

Italiano abituare abituarsi acclimare acclimatare adattarsi assuefare assuefarsi familiarizzare

LA assuēfaciō

Nederlands doen wennen (aan) gewennen harden iemand begunstigen in voege treden plegen stalen verharden wennen

Polski przyzwyczaić przyzwyczajać

Português acostumar endurecer habituar

Русский привыкать привыкнуть приучить

SQ mësoj

ไทย คุ้นเคย

Українська привчати привчити призвича́їти призвича́ювати

Примеры

“приуча́ть к дисципли́не”

to train to discipline, inculcate discipline/order into

“приуча́ть кого́-либо к поря́дку”

to train to be orderly

“приуча́ть кого́-либо ра́но встава́ть”

to train someone to early rising

“приуча́ть себя́ к терпе́нию”

to learn to be patient; school oneself to patience

“Он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

Смотрите также

приучаться приучаю приучают приучающий приучающийся приучая