Betekenis van medegevoel | Babel Free

Definities

het gevoel dat men deelt met een ander zodat men met die persoon kan meeleven

Voorbeelden

“Ik heb medegevoel met ieder voelend wezen en zijn kwelling kwelt, hun verkwikking verkwikt ook mij: doden kan ik hen, martelen niet.”

I have a fellow-feeling with every feeling being, and their torment torments, their refreshment refreshes me too; I can kill them, not torture them.

“Deze plicht moeten wij vrijwillig en uit medegevoel op ons nemen.”

“Moeders! Jullie zijn als de ooi die jongen baart die alleen maar dienen om om het leven gebracht en uiteengereten te worden in een onbeschrijfelijk gevecht! Wat baat het echter me te beklagen over iets waaraan toch niets te doen is als de koning geen greintje medegevoel heeft voor mij of mijn zoon?' De koning, die door die woorden pijnlijk getroffen was, kon zich niet meer bedwingen en dikke tranen rolden over zijn wangen.”

ERK-niveau