HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van magisch | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR B2 Standard
ˈmaːɣis

Definities

  1. met bovennatuurlijke betekenis
  2. met een bijzondere betekenis
    figuratively

Equivalenten

العربية سحري
Беларуская магі́чны
Български магически
Bosanski hud runda
Català màgic
Čeština kouzelný magický magický magie
Cymraeg hud
Deutsch Magie magisch Zauber zauberisch
English magic magic magic Magical magical
Esperanto magia
Español magia mágica mágico magico
Français magie Magique magique prestidigitation
Gaeilge rúnda
Galego máxico
Hrvatski hud runda
Bahasa Indonesia ajaib bahari magis sakti
Íslenska göldróttur
日本語 魔法の
한국어 마법의
Kurdî baharî muthîş
Lëtzebuergesch magesch
Latviešu maģisks
Македонски волшебен магичен
മലയാളം മാന്ത്രികം
Bahasa Melayu magik
Português magia mágico mágico
Српски hud runda
Svenska magisk
Українська магічний чарівни́й
Tiếng Việt phép thuật
中文 魔術
ZH-TW 魔術

Voorbeelden

“Deze redenering is een voorbeeld van het magisch denken dat in deze cultuur alomtegenwoordig is”

This reasoning is an example of the magic thinking that pervades this culture.

“Zijn fluitspel had een magische uitwerking op het publiek.”

His flute playing worked like magic on his audience.

“Een aantal jongens had voor vertrek magic mushrooms genomen om de nacht nog magischer te maken.”
“De Klamath Indianen geloofden dat op deze plek de geesten van de onderwereld met de bovenwereld spraken. Daar kon ik me wel iets bij voorstellen, het was een magische plek.”
“Het blijft magisch: Donateur Sijla van Leeuwen uit Doetinchem keek geboeid toe, samen met haar man. Dit was 'haar' 25ste vrijlating in veertig jaar tijd. "We zijn er echt mee vergroeid", vertelde ze. "Elke keer dat ik een zeehond zie wegzwemmen, raakt me dat. Ze kijken eerst even om zich heen, soms komen ze nog even terug en dan gaan ze. Dat blijft magisch."”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk magisch gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free