magia

Definiciones

1. Técnica que busca producir efectos sobrenaturales mediante rituales secretos o la invocación de espíritus.
2. Por extensión, técnica de producir efectos aparentemente imposibles mediante trucos e ilusiones.
3. Atractivo irresistible de alguna cosa o persona.

Equivalentes

41 idiomas más

Afrikaanstoorkuns

العربيةسحرسحري

Българскимагически

Bosanskihud

Catalàmàgiamàgic

Češtinačarodějnictvíčarováníkouzelnýkouzlamagickýmagie+ 3 more

Cymraeghud

Ελληνικάμαγείαμαγικόςξόρκιταχυδακτυλουργικόςφυλαχτό+ 2 more

EsperantosorĉadovicoViko

Españolbrujeríachispaconfianzahechiceríailaciónímpetuimpulsomágicamágicowicca+ 7 more

Suomiloihtialumoavamaaginenmagianoituustaianomainentaikamenottaikoataikuustaiturillisuustaiturimaisuustaituruusvelhouswicca+ 11 more

Gàidhligbuidseachd

Galegoencantofeitizomaxiamáxico+ 1 more

Hrvatskihud

Magyaranyagboszorkányságbűvösfaxfúkábítószermágiamágikusszexepilvarázsvarázslásvarázslatvarázslatosvarázsos+ 11 more

Հայերենմոգություն

Bahasa Indonesiaajaibmagissakti

Italianoillusionismoincantomagiamagicostregoneria+ 2 more

日本語ウィッカマジック呪術才能有能魔法魔術+ 4 more

ქართულიმაგია

한국어요술위카

Kurdîfaxmuthîş

Latinafascinātiōfascinummagiamagicemagicusmagusveneficium+ 4 more

Lëtzebuergeschmagesch

Latviešumaģisks

Македонскимагичен

Bahasa Melayusihir

မြန်မာပဉ္စလက်မျက်လှည့်

Nederlandsbetoverendfeeëriekgegoochelmagiemagischtovenarijtoverijtoverkrachttoverkunst+ 6 more

Polskiczarnoksięstwoczarodziejstwoczarownictwoczarymagiamagicznyniezwykływicca+ 5 more

Portuguêsbruxariafeitiçariamagiamágicomojowicca+ 3 more

Românăfermecătormagicmagieminunat+ 1 more

Русскийви́ккаволшебныйволшебствоколдовскойколдовство́магическиймаги́ческиймагиячарычудесный+ 7 more

Српскиhud

Svenskamagimagisktrolldom

Tagalogmahikasalamangka

Türkçebağıbüyübüyüleyicibüyülüefsunefsunlufüsunharikulâdemüthişsihirsihirli+ 8 more

Українськачаклунство

Tiếng Việtphép thuật

中文魔法魔術

繁體中文魔法魔術

Ejemplos

“La droga actúa como magia.”

“No tienes que temer⟳ a la magia.”

“El medicamento actúa como magia.”

“Los cineastas usaron su magia tecnológica para crear⟳ efectos especiales.”

The filmmakers used their technical wizardry to create special effects.

“La magia del nombre”

“Entonces el lector nunca sabe con certeza quién piensa. Esa ambigüedad es la magia.”

Nivel CEFR