Betekenis van Levant | Babel Free

Definities

1. verzamelnaam voor de gebieden aan de oostelijke kust van de Middellandse Zee in Turkije, Syrië, Libanon en Israël/Palestina
   toponymic
2. sterke en meestal warme en vochtige oostenwind in het Middellandse Zeegebied
3. verzamelnaam van de gebieden aan de Middellandse Zee oostelijk van Italië, of specifiek de zuidkust van het tegenwoordige Turkije met de havenstad Izmir (Smyrna)
   historical, toponymic

Equivalenten

Voorbeelden

“1836, Nicolaas G. van Kampen, De Levant of Mohammedaansch Azië, vol. 3, publ. by de erven François Bohn, page 223. De hoofd- of liever de eenige stad des eilands, van denzelfden naam, sedert den moord van 1822 de schaduw niet meer van hetgeen zij vroeger was, plagt eene der beste plaatsen van de Levant te zijn.”

The capital - or rather the only city of the island, of the same name, no longer the shadow of what it formerly was since the murder of 1822, used to be one of the best settlements of the Levant.

“2008, Klaas Vansteenhuyse, Culturen gaan altijd ten onder. De zeevolkeren in het Middellandse Zeegebied (1200 voor Christus), vol. 3, Davidsfonds (publ.). Deze hebben een algemene vorm die goed verspreid was in de Levant tijdens de late bronstijd.”

These have a general shape that was widespread in the Levant during the Late Bronze Age.

“El Levante te vuelve loco, zeggen de locals. De levant, de oostenwind, maakt je zot.”

“Wegens hun vondst in Tel Lachish vermoedt Felix Höflmayer c.s. nu dat het alfabet zich dus al verspreidde over de Levant vóór de Egyptische veroveringen in het gebied door farao Tutmosis III na 1457 v.Chr.”

“⧖ Van daer nae Napels drae, Of nae Venetia: Die Stadt van Venus hoogh vermaert, En soo nae de Levant, By yder wel bekant. Tot Smirrena, soo leyt de vaert: Daer laden wy veel Balen Sy, En meer kostelijcke Waren. Die wy dan brengen drae Al in Italia, Door heen en weder varen.”

ERK-niveau