Betekenis van hoefijzerneus | Babel Free

Definities

1. benaming voor vliegende zoogdieren uit de familie Rhinolophidae
2. aanhangsel op de neus van vleermuizen uit de familie Rhinolophidae

Voorbeelden

“Rondom Maastricht leven twee soorten vleermuizen, de groote en de kleine hoefijzerneus (zóó genoemd naar de hoefijzervormige tastvliezen op den neus), die andere dieren wel eens wat bloed afzuigen.”

Two species of bats live around Maastricht, the greater and the lesser horseshoe bat (thus named after the horseshoe-shaped tactile leaves on the nose), that sometimes suck some blood from other animals.

“Deze dwergvleermuisjes konden er niets aan doen dat aan de andere kant van de wereld een hoefijzerneus een gevaarlijk virus via een ander dier op mensen had overgebracht, maar het schattige was er wel een beetje vanaf.”

“Veel vleermuizen zien ook geen verschil in de grootte van die prooien. (…) Maar grote hoefijzervleermuizen horen wel verschillen. Dat komt door hun vreemd gerimpelde hoofden met superoren. Toch vangen ze niet zomaar het grootste wat ze voor de hoefijzerneus komt. Ze rekenen.”

ERK-niveau