Terug naar zoeken

getrappel

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

het ongeduldig met de hoeven op de grond stampen van paarden
het ongedurig bewegen van de armen en benen van mensen en dieren in het water of om zich te bevrijden

Equivalenten

Englishpounding Stamping Tramping

Françaisaffranchissement cognement piétinementstamping tamponnage tamponneur transport maritime à la demande

DeutschAbdruck Getrampel

16 andere talen

العربيةختم ذر مهر

Češtinanakládačka rachot

Ελληνικάαποτύπωση

Suomijumputtaminen jyskyttäminen jyskytysjytkyttäminen jytkytys leimaaminen leimaus poljenta polkeminen roimiminen röykyttäminen röykytys rusikointi

Gàidhligponndadh

עבריתגריסה

Bahasa Indonesiaberdebar berdebar-debar ketukanpemberantasan

Italianocalpestio convalida martellamentomartellante punzonatura scrosciante scroscianti scroscio timbratura

日本語押印押捺鼓動

Latinacalcatura cudendum cudensobsignans pinsatio signans

Nederlandsgebeuk gebonk gebonsgestamp

Polskibicie walenie

Русскийбасма выштамповка

Svenskadunk dunka-dunka stampstämpling

Türkçederbeder

Tiếng Việtthùm thụp

Voorbeelden

“Heel de nacht hoor ik het getrappel van paarden, die mijn huis voorbijsnellen en dan terugkeren en weer wegrennen, krek alsof de staf van het leger zijn ⟳ zinnen ⟳ verloren heeft en niet wijs is wat met zijn ⟳ eskadrons aan te vangen ⟳.”

“Ik werd wel dikker, maar over mijn hele lijf: mijn armen en benen ⟳ net zo hard. Ik droeg de placenta naar voren en voelde daardoor geen getrappel of geschop. Een hoop kwaaltjes gooide ik maar op de overgang.”

ERK-niveau

B2

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

getreiter getrek getreuzel getril getrippel getroffene

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free