HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение басма | Babel Free

Существительное
[ˈbasmə]

Определения

  1. парикмах., космет. тёмная растительная краска для ресниц и волос, изготавливаемая из листьев индиго
  2. устар., искусств., худ. пр. старинная техника получения путём выдавливания рельефного рисунка на металле
  3. кулин. узбекское блюдо; тушёное мясо с овощами в собственном соку
  4. искусств., худ. пр. тонкие серебряные, золотые или медные листы с тиснёным узором, применявшиеся для украшения чего-либо
  5. истор., : металлическая пластинка или печать с изображением ордынского хана, служившие верительной грамотой во времена монголо-татарского ига на Руси
  6. устар. верхняя площадка наковальни
  7. текст. турецкий ситец для одеял и чехлов

Эквиваленты

العربية ختم مهر
Deutsch Abdruck
Ελληνικά αποτύπωση
Español paiza
فارسی پایزه
Bahasa Indonesia pemberantasan
日本語 パイザ 押印 押捺
Nederlands gestamp getrappel
Português paiza
Русский выштамповка
Svenska stamp stämpling
தமிழ் பைசா

Примеры

“В комплект косметических средств восточной женщины входило семь декоративных средств: хна, басма, краска для ногтей, белила, румяна, сурьма (для искусственных мушек), ароматическая смесь.”
“Ему было уже за семьдесят, лысина отливала весёленьким оттенком хны пополам с басмой, зато бордюр волос, окружающий темечко от уха до уха, был густо-каштановым.”
“Раскрыл уголок платочка и видит: это одна басма с нашего ангела сорвана, а самой иконы нет.”
“Церковь у Покровской заставы полна драгоценных и прекрасных икон, сияющих своими подлинными красками на фоне старой басмы иконостаса, рядом со строго выисканной старинной утварью.”
“Существуют такие известия: ханы, посылая своих послов в Москву, отправили с ними свое изображение, так называемая «басма»; великие князья должны были кланяться этому изображению и выслушивать ханскую грамоту, стоя на коленях.”
“Рассказывали, что однажды Иван III даже бросил на землю и топтал ногой ханскую «басму», т. е. тот знак (по всей вероятности, золотую пластину, «жетон» с надписью), который хан вручил своим послам к Ивану, как доказательство их полномочий и власти.”
“Время приготовления зависит от качества мяса и количества заложенных продуктов, но безошибочно понять, готова басма или нет, можно по запаху: как только станет пахнуть нестерпимо вкусно — открываем казан!”

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как басма используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free