Betekenis van gespin | Babel Free

Definities

het voortdurend een zacht snorrend geluid gemaakt door een tevreden poes

Voorbeelden

“Thomas zat juist stilletjes te zitten⟳, gezicht omhoog gewend naar de zon, badend in de lauwe stralen⟳, toen hij een zacht snorren⟳ hoorde, als het gespin van een kitten⟳, gevolgd door een hele lichte beroering van zijn⟳ knie.”

Thomas had been sitting motionless, face turned up to the sun, basking in the lukewarm rays, when he heard a soft whirring, like the purr of a kitten, followed by a faint sensation on his knee.

“Ik ben een kattenvrouw. Altijd al gek geweest op katten⟳. Hun eigenwijze, nuffige snoetjes. Dat fluwelen vel. Hun gespin als ze zich op je schoot vleien⟳. Ik kan mijn kat Puck niet missen⟳ en daarom ga ik het liefst helemaal niet op vakantie. Mijn vriend verklaart me voor gek en wil dat ik haar naar een pension breng, zodat we op vakantie kunnen⟳.”

“Katten⟳ zouden een gunstige uitwerking hebben⟳ op de gezondheid van de mens. Zo stelt de Franse dierenarts Jean-Yves Gauchet dat het geluid en de trilling van het gespin van poezen zorgt voor de aanmaak van endorfine, ook wel gelukshormoon genoemd.”

ERK-niveau