Terug naar zoeken

geprikkeldheid

Zelfstandig naamwoord CEFR C2

Definities

de mate waarin iemand geïrriteerd is of raakt

Equivalenten

EnglishIrritability Pique SusceptibilityTouchiness

Españolirritabilidad pique suscetibilidad

Françaisirritabilité pique piquépiquer susceptibilité

26 andere talen

Bosanskirazdražljivost tugaljivost тугаљивост

Češtinadotknout se náchylnost piképodrážděnost urazit vzbudit vztahovačnost

DeutschAnfälligkeit Angreifbarkeit EmpfänglichkeitEmpfindlichkeit Irritabilität Reizbarkeit Suszeptibilität

Ελληνικάαραθυμιά αψάδα άψηαψιθυμία ευερεθιστότητα ευπάθεια κεντρίζω οξυθυμία πικάρισμα πικάρω

Suomialttius arkaluonteisuus arkatunteisuusärtyvyys häiriintyvyys herkkähipiäisyys herkkätunteisuus herkkyys kärttyisyys suskeptibiliteetti

Gaeilgecolg drisíneacht gairgeíogaireacht leochaileacht meirg

Galegoxenio

Hrvatskirazdražljivost tugaljivost тугаљивост

Magyarfogékonyság hajlam hajlamosság

Bahasa Indonesiairitabilitas kepekaan kerentanan

Italianoirritabilità nervosismo nervosoombrosità permalosità picca spigolosità stizza suscettibilità suscettività

日本語焦燥感

Қазақ тілітітіркенгіштік

Latinamollitudo

Latviešupikēt

Македонскинадразливост раздразливост

Nederlandselektrische susceptibiliteit gevoeligheid lichtgeraaktheidpik susceptibiliteit vatbaarheid wrevel

Polskiczułość drażliwość marudnośćpobudliwość podatność podległość

Portuguêsirritabilidade ofender piquesuscetibilidade

Românăiritabilitate susceptibilitate

Русскийвосприимчивость пике пикейныйраздражи́тельность

Српскиrazdražljivost tugaljivost тугаљивост

Svenskakänslighet mottaglighet retbarhetretlighet snarstuckenhet stingslighet

Türkçealınganlık duyarlılık etkilenirlikhassaslık sinirlilik

Українськавразливість недоторканість роздратованістьрозпалити розпалювати чутливість

中文應激性

Voorbeelden

“Ik de tsaar om gratie vragen ⟳! zei Denisov met een stem waaraan hij zijn ⟳ vroegere energie en heftigheid wilde geven ⟳, maar waarin slechts een machteloze geprikkeldheid klonk.”

“Deze informele sfeer van ouwe-jongens-krentenbrood kan bij een gering misverstand, of onder stress, snel omslaan in geprikkeldheid, juist omdat die buffer van formaliteit ontbreekt.”

ERK-niveau

C2

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

geprivilegieerde geprivilegieerden geproduceerd in China gepromoveerde gepromoveerden gepronk

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free