HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van gratie | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1 Standard
ˈɣraː.(t)si

Definities

  1. het afzien van de uitvoering van een straf
  2. besluit dat iemand zijn straf niet (langer) hoeft te ondergaan grâce vrouwelijk amnistie vrouwelijk Ter gelegenheid van het eeuwfeest verleende de president alle gevangenen gratie. À l'occasion du centenaire le président a gracié tous le prisonniers.
  3. zwier
  4. door iemand niet meer gewaardeerd worden perdre les bonnes grâces de quelqu'un Die filmster is uit de gratie geraakt bij het publiek. Cette vedette du cinéma est tombée en disgrâce auprès du public.
  5. goedgezindheid

Equivalenten

العربية صفح صفح عفو عفو
Čeština milost
Deutsch Begnadigung
English grace pardon pardon pardon
Suomi armahdus
Français grâce grâce
Magyar kegyelem
日本語 勘弁 勘弁 恩赦 恩赦 赦免 赦免
Polski łaska
Русский поми́лование

Voorbeelden

“Mike Huckabee verleende als gouverneur gratie aan een misdadiger die nu een aantal politieagenten vermoord heeft en ziet daardoor zijn kansen op het presidentschap ernstig geschaad.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk gratie gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free