HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van buigzaamheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1
ˈbœy̯x.saːmˌɦɛi̯t

Definities

  1. het vermogen om te kunnen buigen
  2. het zich kunnen aanpassen
    figuratively

Equivalenten

Čeština kujnost
English Malleability
Español maleabilidad
Suomi taottavuus
മലയാളം സ്തരത
Română maleabilitate

Voorbeelden

“Experts verklaarden dat vrouwen die gedurende langere periodes hoge hakken dragen te maken kunnen krijgen met 'verminderde balans, verminderde buigzaamheid van de enkels en verminderde spierkracht in het onderbeen'.”
“De woorden van Rutte over het Verdrag van Rome contrasteerden niet alleen met de inhoud van het document, ze druisen ook in tegen zijn politieke handelingen. Dat Rutte een flexibele relatie onderhoudt met de liberale beginselen van de partij was al langer bekend, maar de rigide Zijlstra toonde donderdag aan over dezelfde buigzaamheid te beschikken als het gaat om Europese visioenen.”
“De verplichte oefening aan de politieke rekstok zal de PvdA hebben overtuigd van de vereiste buigzaamheid van de kandidaat, maar bij veel andere fracties heeft Res met zijn knieval juist veel krediet verspeeld. Een rondgang leert dat hij dinsdag kan rekenen op hooguit zes van de dertien stemmen, onvoldoende om de bestuurszetel te veroveren.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk buigzaamheid gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free