← Terug naar zoeken

Betekenis van brievenbus | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1 Standard

ˈbri.və(n)ˌbʏs

Definities

een bus aan de openbare straat of in het postkantoor waarin post gedeponeerd kan worden
een opening in de voordeur of een bus aan de voorkant van het huis voor de post
ruimte die ontstaat tussen het net en het blok van de verdedigende ploeg wanneer deze de handen te ver van het net positioneert

Equivalenten

العربية صُنْدُوق بَرِيد

Bosanski poštanski pretinac

Català bústia

Čeština poštovní schránka

Cymraeg blwch llythyrau

Deutsch Anrufbeantworter Briefkasten Mailbox Postbriefkasten Postkasten

Ελληνικά γραμματοθήκη γραμματοθυρίδα γραμματοκιβώτιο ταχυδρομική θυρίδα

English letterbox letterbox letterbox Mailbox

Español buzón

Suomi kirjelaatikko postilaatikko

Français boite aux lettres

Hrvatski poštanski pretinac

Magyar postaláda

Bahasa Indonesia bis kotak surat

Italiano buca delle lettere

日本語メールボックスレターボックスレッターボックス郵便ポスト郵便受け郵便箱郵函

ქართული საფოსტო ყუთი

한국어 고비 우체통 우편함

Kurdî bîs

ລາວ ຕູ້ໄປສະນີ

Македонски поштенско сандаче

Bahasa Melayu peti pos

မြန်မာဘာသာ စာပုံး

Polski skrzynka skrzynka pocztowa

Português caixa de correio caixa postal

Русский почтовый ящик почто́вый я́щик

Српски poštanski pretinac

Svenska brevlåda

ไทย ตู้จดหมาย ตู้ไปรษณีย์

Tagalog buson

Türkçe kozak

Tiếng Việt hòm thư hộp thư thùng thư

Voorbeelden

“We gaan eens even onze brievenbus lichten.”

“O, ik hoor net een brief door onze brievenbus vallen.”

“Hij kreeg hierdoor te maken met onder meer doodsbedreigingen en bommeldingen op de faculteit. In 2009 blikte de criminoloog in gesprek met het Leids Universitair Weekblad Mare terug op die periode. "Ik schermde zo goed mogelijk mijn gezin af, maar dat lukte natuurlijk slecht." Zo kreeg hij ook telefonisch bedreigingen en werd er poep door de brievenbus gegooid.”

“Servië scoorde meteen een punt door de bal bij Brazilië in de brievenbus te slaan.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

brievenbus-bv brievenbus-bv's brievenbusfirma brievenbusfirma's brievenbusfirmaatje brievenbusfirmaatjes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free