Meaning of lóg | Babel Free
[ˈloːɡ]Definitions
-
to hang (followed by -ról/-ről or -n/-on/-en/-ön) (to be or remain suspended) intransitive
-
to play truant, play hooky (to miss school, work, etc. without suitable permission or excuse) intransitive
-
to hang out (with someone -val/-vel) (to spend time doing nothing in particular) intransitive, slang
Equivalents
العربية
تسرب
Български
изчезвам
Deutsch
abspringen
aus der Patsche helfen
ausschöpfen
aussteigen
die Schule schwänzen
durch Kaution freibekommen
freikaufen
gegen Bürgschaft freibekommen
retten
Schöpfen
sich mit dem Schleudersitz retten
Español
abandonar
achicar
auxiliar financieramente
colgar clase
fumarse una clase
hacer novillos
hacer pellas
pagar la fianza
rescatar
retirarse
sacar de un apuro
saltar [del avión]
socorrer financieramente
Français
cautionner
déguerpir
écoper
faire l'école buissonnière
mettre les bouts
renflouer
sauter
se barrer
se tailler
se tirer
sécher
日本語
学校をサボる
한국어
결석(缺席)하다
Te Reo Māori
ipu
Nederlands
spijbelen
Polski
wagarować
Svenska
skolka
Українська
прогулювати
Tiếng Việt
sui
Examples
“Egy hinta lógott a fáról.”
There was a swing hanging from the tree.
“A lapát ott lógott a szögön.”
The shovel was hanging from a nail.
“Most is a fiúkkal lóg.”
He is hanging out with the boys.
CEFR level
B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free