HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di marinare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized
mariˈnare

Definizioni

  1. tenere immersa una vivanda in liquido aromatizzato a base di aceto o vino e spezie, per conservarla o insaporirla. Gli scopi della marinatura sono: conservare i cibi per più tempo, impregnare la sostanza di aromi, togliere l'odore di selvatico dalla carne e rammollire il tessuto muscolare per meglio frollarlo. Si utilizza marinare quando vengono utilizzati carne e pesce mentre si chiama macerazione quando si immergono frutta, foglie o fiori
  2. saltare la scuola, non andare a scuola senza autorizzazione

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of marinare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

العربية تسرب خلل كبس مقر
Azərbaycanca basdırmaq
Bosanski log
Cymraeg mitsio sgeifio
Dansk pjække skulke
Ελληνικά λουφάρω
Esperanto marini
Galego adobar latar
Hrvatski log
Magyar lóg pácol
Bahasa Indonesia bacem bolos pemarinadean tuang
Lëtzebuergesch abeezen
Nederlands marineren spijbelen
Română chiuli
Српски log
Svenska marinera skolka
தமிழ் ஊறு
ไทย หมัก
Tiếng Việt sui ướp
中文 逃課
ZH-TW 逃課

Esempi

“marinare le acciughe”
“marinare la scuola”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda marinare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free