← Volver a la búsqueda

Significado de pirar | Babel Free

Verbo CEFR B1

piˈɾaɾ

Definiciones

Fugarse, largarse de un lugar, sobre todo de la escuela.
pronominal
Hacer cosas de caracter anormal en un momento circunstancial.
Argentina, colloquial
Alucinar.
Argentina, colloquial

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pirar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Azərbaycanca boyun qaçırmaq yayınmaq

Български клинча

Català escapolir-se fer campana fer safrà

Čeština ulejvat se utéct utíkat vyhnout se vyhýbat se zatáhnout

Cymraeg mitsio sgeifio

Deutsch aus dem Weg gehen ausweichen blaumachen kneifen meiden Schwänzen schwänzen sich drücken Umgehen

Ελληνικά λουφάρω

English piss off play hooky Shirk skive

Esperanto eskapi eviti

Español capar clase chacharse colgar clase correrse escaquearse escurrir el bulto evadir guardar el bulto hacer novillos hacer pellas ponerse al socaire remolonear

Suomi pinnata

Français esquiver Éviter faire l’école buissonnière se défiler tirer au cul

Íslenska koma sér undan

Italiano dare buca eludere marinare scansare sottrarsi

Kurdî meiden

Nederlands ontduiken zich drukken zijn plicht ontlopen

Polski wagarować wymigać się wymigiwać się

Português esquivar

Română eschivă fofila

Русский бездельничать ло́дырничать сачковать увиливать уклоня́ться

Svenska undvika

Tiếng Việt trốn tránh

Ejemplos

“¡Piraste! (estás como loco).”

“Piraste de hongos' (alucinaste con los hongos de psilocibina).”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

pirara pirarais piráramos piraran piraras pirare

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free