HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de voicing | Babel Free

Nom CEFR B1

Définitions

Technique consistant à sélectionner et distribuer les notes d’un accord — par renversement, redoublements, suppression d’une note… — pour lui donner une couleur intéressante, ou bien pour créer une mélodie au sein de la progression d’accords.

Anglicism

Exemples

“On peut même tenter une analyse musicologique sur le style de Monk, et son rattachement à ce tronc commun qu’est la musique d’église : la simplicité si j’ose dire biblique de ses accords (ses voicings), dont les voix se déplacent suivant des règles nouvelles et pourtant familières.”
“Donc, la première règle dont je souhai­tais vous entre­te­nir concerne le rôle de la tierce et de la septième d’un accord et donc d’un voicing. […] Ce sont ces degrés de l’ac­cord qui défi­nissent si celui-ci est majeur, mineur, accord de septième majeur, accord de septième mineur ou encore accord de septième de domi­nante. C’est donc la présence de la tierce et éven­tuel­le­ment de la septième qui va être déter­mi­nante dans la carac­té­ri­sa­tion de votre voicing et donc dans son rendu sonore et son rôle harmo­nique.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez voicing utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit