HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de torpide | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\tɔʁ.pid\

Définitions

  1. Qui a le caractère de la torpeur.
  2. Qualifie une lésion, plus précisément un ulcère, une plaie voire une affection qui ne s’améliore pas mais qui ne s’aggrave pas non plus.

Équivalents

Exemples

“Dans le narcotisme, le sommeil tient de l'ivresse , il est tantôt torpide, tantôt agité, bruyant, pénible, troublé par des cauchemards ; l'encéphale est hypérémié , le faciès vultueux, congestionné ; […].”
“Quelqu’un était-il donc entré pendant que Franz était plongé dans cet accablement torpide ?”
“Les heures de ces dimanches pareillement nus, glissent, lentes, torpides. Le temps semble s’être arrêté…”
“Ensuite, nous faisions choix d’une terrasse torpide où laisser couler le xérès et le temps, loin des cireurs de bottes qui déplacent les lignes.”
“Est-ce qu'elle avait honte de s'être fait cueillir, d'être là, coincée, torpide, sous l'œil vitreux de la caméra ?”
“Il faut manger, dit Camier. Sinon l’estomac s’étale et s’aplatit, comme un pseudokyste. Comment va ton kyste, au fait ? dit Mercier. Il est torpide, dit Camier. Mais un désastre se prépare, sous la surface.”
“Elle se caractérise par des foyers brucelliens d’évolution torpide et par une symptomatologie générale : […].”
“Une tuberculose ou une autre infection torpide pourraient donner ce type d'image, dit-il.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez torpide utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free