Soi-disant
Définitions
Of a person, self-styled, self-proclaimed, with implications of pretence or dishonesty.
Équivalents
31 autres langues
العربيةما يُسمّى
Azərbaycan dilidırnaqarası
Bosanskimuka
Dansksåkaldt
Esperantoŝajne
FrançaisautoproclaméDénomméen apparenceen puissanceentre guillemetsostensiblementprétendupseudo-soi-disant
עבריתיעני
Hrvatskimuka
Kurdîdît
Latinanuncupativus
Македонскитаканаречен
Shqipashtuquajtur
Српскиmuka
Українськатак званий
Exemples
“Je ne sais si je me trompe, mais, il me semble qu’il y a un peu de Don Quichotisme dans tout ce mouvement soi-disant national et patriotique.”
“Victorin examina d’un œil défiant ce soi-disant ermite en pèlerinage, et vit un superbe modèle de ces moines napolitains dont les robes sont sœurs des guenilles du lazzarone, dont les sandales sont les haillons de cuir, comme le moine est lui-même un haillon humain.”
“La cagole est à la mode. Pourtant jusqu'à quelques années en arrière, si vous prononciez ce mot au-delà des strictes limites de l'agglomération marseillaise, on vous regardait interdit. Cagole ? Késaco ? Et puis la mode de Marseille aidant, les soi-disant comiques marseillais aidant, le terme s'est répandu.”
“En France, Gambetta approuva le bombardement d’Alexandrie devant délivrer l’Égypte du soi-disant fanatisme musulman et de la révolution militaire.”
“La culture est gériatrie expérimentale quand elle recycle naïvement une modernité dadaïste et publicitairement indéclassable, soi-disant subversive comme un sexagénaire rock’n’roll habillé en adolescent.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free