sévèrement
Définitions
- D’une manière sévère ; avec sévérité.
- Beaucoup, avec insistance.
- Avec un goût sévère.
Équivalents
27 autres langues
Esperantosevere
Suomiankarastijulmastijyrkästikarkeastikarskistikarustikipakastikoruttomastikovakätisestikovastiteräväsanaisestiterävästituikeastituimastitylystivakavasti
Italianoaggressivamenteaspramenteassolutamenteausteramenteduramenteesclusivamenteperspicacementeprettamentepropriamenterigidamenterigorosamenteseveramentestrettamentetassativamente
ქართულიუხეშად
Polskibezwzględniecierpkociętociężkodokładniedotkliwiegwałtowniekonkretnienieugięcieniezwykleopryskliwieostroprzenikliwieprzeszywającościślesensu strictosiarczyściespiżowosrodzesrogostrictesurowotwardotylkowyłącznie
Türkçecayır cayır
Tiếng Việtkịch liệt
Exemples
“Réponds de toi-même, frère, ajouta le roi Richard un peu sévèrement.”
“[…], je lui dictais sévèrement des choses ennuyeuses qu'elle tapait avec une application timide, toute frêle, toute mièvre dans sa robe de confection simili popeline.”
“As-tu pris tes médicaments, mon papounet ? demanda-t-elle sévèrement.”
“La politique romaine, qui défendait si sévèrement les religions étrangères,”
“Ce fut un scandale effroyable dans un diocèse administré très sévèrement. Les prêtres, en bonne règle, ne doivent faire⟳ des enfants qu’à des femmes mariées. Pour avoir⟳ manqué à cette loi de convenance, il fut mis en prison, diffamé, chassé.”
“Il commençait à me taper⟳ sévèrement sur le système avec ses airs supérieurs, le frisé à lunettes.”
“Cela est écrit sévèrement.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free