Torna alla ricerca

propriamente

Avverbio CEFR C2 Specialized

proprjaˈmente

Definizioni

in modo precipuo, peculiare
in modo pertinente, che pertiene a qualcosa in modo corretto, adeguato, consono
broadly

Equivalenti

altre 26 lingue

العربيةبِإِتْقَان تماما كَمَا يَجِبكَمَا يَنْبَغِي

Azərbaycan dilicabəca

Българскиправилно точно

Bosanskidece perfekt строго

Catalàperfectament

Češtinadokonale

Danskordentligt

Deutschdurchaus einwandfrei genauordentlich ordnungsgemäß perfekt richtig strikt vernünftig vollkommen zweifellos

Ελληνικάδεόντως καταλλήλως σωστάτελεία

Esperantodece perfekte

Euskarabehar bezala

Suomikaikin puolin kunnolla oikeintäydellisen täydellisesti täysin

Galegoperfectamente

Hrvatskidece perfekt строготочно

Magyarmegfelelően tökéletesen

Italianoadeguatamente ammodo appuntinoassolutamente con cognizione di causa correttamente esclusivamente in maniera appropriata per bene perfettamente prettamente rigidamente rigorosamente severamente strettamente tassativamente totalmente

日本語適切に

Latinaad unguem decore perfecte

Nederlandsperfect streng striktstrikt genomen

Polskidokładnie doskonalę konkretnieściśle sensu stricto stricte surowo tylko wyłącznie

Portuguêsestreitamente estritamente perfeitamentepropriamente

Русскийабсолютно безукоризненно безупречнов совершенстве должным образом как следует неукоснительно отлично полностью правильно прекра́сно совершенно соответственно строго хороше́нько целико́м

Српскиdece perfekt строго

Svenskaordentligt perfekt strikt

Українськаабсолютно бездоганно відмінноправильно цілкови́то цілком

Tiếng Việttử tế

Esempi

“Questo termine si usa propriamente in ambito medico.”

This term is properly used in the medical field.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

proprio prosperamente prospetticamente prospettivamente prossimalmente prossimamente

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free